Nyaréla

En 1997, sort sur le label français Voce Records « Nyaréla », un album enregistré par Mah Damba avec son mari Mamaye Kouyaté et son ensemble.

Mah Damba

Née en 1965 à Bamako, au Mali, dans une famille de djélis (griots), Mah Damba est une diva du versant bambara de la musique mandingue.

Fille de Djéli Baba Sissoko, le grand maître du djéli ngoni et conteur, la diva Mah Damba est la femme de Mamaye Kouyaté, maître de la parole et virtuose de la guitare et joueur de ngoni, la mère des chanteuses Sira Kouyaté et Fatoumata Voridio Tanti Kouyaté aka Woridio Tounkara et du guitariste Guimba Kouyaté. Elle est la nièce de Fanta Damba, l’une des plus grandes « djélimousso » (griotte) du versant bambara de la musique malienne et la tante de Baba Sissoko (basé en Italie), lui-aussi virtuose du ngoni mais aussi expert du tamani.

Fiche

Mah Damba – Lead Vocals
Mamaye Kouyaté – Ngoni, djembé
Sidi Modibo Kouyaté – Ngoni
Makhan Tounkara – Guitare, ngoni
Mama Sissoko – Guitare, tamani
Djéli Madi Kouyaté – Balafon
Djoké Sissoko – Flé (flûte bambara)
Djéli Sékou Kouyaté, Assa Sissoko, Mamani Keïta, Niama Tounkara, Sadyou Damba – Chœurs
Direction artistique – Laurent Aubert et Thomas Kayser
Enregistrement – Studio Antenna (Paris – France)
Prise de son – Alain Curie
Texte livret – Yves Hazemann
Visuel recto – C. Bonato
Illustration verso et maquette – Albert G. Riou
Photos – Bill Akwa Betoté
Production – La Voce Records
Label – La Voce Records
Distribution – Trema/Sony Music